Association Suisse-Chili de la solidarité

Chers membres,

Voici la première traduction d’une de deux lettres reçues par notre association par les enfants récemment parrainés.

De: Claudio
Pour: la Association  Suisse -Chili

Bon, je vous écris afin de vous raconter que j’ai 14 ans, né en 1996

J’habite dans un foyer dans lequel les jeunes arrivent avec des problèmes divers, j’aimerais vous raconter que j’aime la gastronomie et que j’étudie au Lycée dans la ville de Valparaiso au Chili.

Monsieur Mauricio Villegas m’a expliqué que vous aidez des jeunes avec des problèmes avec de l’argent puis que je vais en bénéficier pour financer mes études puis les choses nécessaires autour de cette formation. Moi je voudrais être cuisinier dans les bateaux de croisières puis être le chef de cuisine.

Bon je vous salue tous membres de l’association Suisse- Chili de la solidarité.
Merci pour tout
Moi, Claudio

PS: je vous remercie pour votre aide

Chers membres et amis de notre association,

Ici vous trouverez une lettre (en espagnol) de remerciements de la part du père Villegas.

Bienvenue sur le site de l’association Suisse-Chili de la solidarité !

Suite au premier voyage humanitaire au Chili en Août 2006, organisé par les aumôneries des gymnases de Nyon et Morges et réalisé par un groupe d’étudiants volontaires venant de ces deux gymnases, un des aumônier catholique d’origine chilienne a décidé, avec l’aide d’une poignée d’élèves, de fonder une association afin de continuer le projet que nous avions commencé. C’est-à-dire, apporter notre aide aux jeunes (8-18 ans) incarcérés à cause du manque d’encadrement familial et éducatif, et aux personnes sans domicile fixe accueillies par Mr. Jesus Gonzalez.

Notre but, à présent, est de financer et d’apporter notre soutien malgré la distance, au Père Mauricio Villegas, qui est également éducateur-psychologue bénévole au centre de détention pour mineurs de Playa Ancha, Valparaiso.

Parallèlement, nous nous sommes engagés à aider la maison d’accueil située dans un quartier difficile de Valparaiso. Cette maison accueil des personnes sans-abri, des personnes atteintes de maladies psychiques, des personnes âgées vivant dans la pauvreté, des marginaux, des toxicomanes, et des alcooliques exclus de la société chilienne.

Suite aux derniers évènements sismiques au Chili, un groupe de travail composé par Pedro, Carlos et Raul s’est formé afin de répondre aux besoins urgents autour de nos projets.

Il est maintenant aussi une de nos priorités, celle de venir en aide concrètement au père Villegas, en créant une forme de parrainage d’enfants de 9 à 14 ans, leur ouvrant ainsi des nouvelles perspectives ceci en leur donnant une encadrement qui leur permettra de sortir de l’exclusion sociale.

Vous trouverez plus d’informations visitant les différentes sections de notre site.

L’association Suisse-Chili de la solidarité et ses amis soutiennent plusieurs projets au Chili et spécialement dans la ville portuaire de Valparaiso, qui malheureusement n’a pas été épargné par le violent séisme qui a secoué le pays.

Nouvelles depuis Valparaiso (rapportées par Pedro):

- Le Père Mauricio Villegas se porte bien et n’a pas subit directement les impacts du tremblement.

Dans le cadre d’aide, l’association Suisse-Chili de la solidarité avait dans son temps fournit par le biais du Père Mauricio Villegas, une cuisinière industrielle à une fondation appelé Irrieta. Cette fondation se trouve aujourd’hui sans toit car le tremblement a détruit la maison qui accueillait des personnes agées.

- Notre ami Jesus Gonzalez n’a pas été épargné par le tremblement mais de façon plus malchanceuse car la veille du séisme un incendie a frappé la Maison d’accueil « Casateje », ce qui a sûrement fragilisé la maison. De ce fait la demeure a très mal supporté le tremblement de terre et un étage (1er) a été dévasté puis du côté colline de la maison a été aussi terriblement frappé.

Seulement le rez-de-chaussé, du côté trottoir la maison, reste « habitable ». En ce moment nous ne savons pas dans quelle mesure cette maison reste dangereuse mais ce sont peu les alternatives qui sont offertes aux plus démunis en ce moment, dans un pays ou les laissés pour compte vont, sans doute, augmenter rapidement.

Pedro Espinoza se réunit en ce moment avec les amis de l’association Suisse-Chili de la solidarité et continuera à le faire tout au long de la semaine afin de définir un plan d’action d’urgence envers nos amis au Chili.

Nous vous rappelons que vous pouvez continuer à nous aider et même plus que jamais en apportant un peu de votre temps ou une aide financière.

Carlos

Photos datant de 2008